Dhammapada 法句經:中英對照-- English translated by AAcharya Buddharakkhita; Chinese translated by Yeh chun; Chinese commented by Bhikkhu Metta〔 佛護 英譯; 了參法師(葉均) 文言文漢譯版; 明法比丘 註(增加許多濃縮的故事)〕; PDF; doc (updated: 05.10 '09)
Dhammapada 法句經:巴漢對照 法句經(Pāḷi-Chinese Dhammapada), 佛護 英譯; 了參法師(葉均) 文言文漢譯版; 明法比丘 註);直接閱讀(HTML)、 PDF; ms doc、 DOC (Foreign1 字型)(Updated: 2018-07-11)
法句經:了參法師 譯(文言文版); 明法比丘 註(舊版, 2004.06.02); PDF
法句經:敬法(尋法) 比丘 譯,白話文
修訂版(第二版, 2015):直接閱讀(HTML,府城佛教網)、 PDF(Tusita Hermitage 兜率天修行林)
初版 1999.05:直接閱讀(HTML)、PDF、ms .doc、 DOC (Foreigs1 字型)
法句經,廖文燦 校勘, Dhammapada, collated by Liao Winston:直接閱讀(HTML)、PDF、ms .doc
巴利語法句譯註,Pali-Chinese Dhammapada with Exegeses, 廖文燦 譯註:直接閱讀(HTML)、PDF、ms .doc、ms RTF (Foreigs1 字型)
Dhammapada 《法句經》(with notes):直接閱讀(HTML)、PDF、ms .doc(Updated: 2018-07-10)
南北傳《法句經》的對照表: PDF; doc; DOC (Foreign1 字型)(updated: 06.05 '15)
(北傳)法句經(大正藏第4冊No. 210;經文編碼及註腳,法雨道場2006.8):直接閱讀(HTML)、PDF、ms .doc、ms .doc (Foreigs1 字型)(Updated: 04.03 '07)
法句經 (2卷)(尊者 法救 撰,吳 天竺沙門 維祇難 等 譯;大正新脩大藏經 Taishō Tripiṭaka 第4冊 No.210. T04n0210,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML)、PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-18 更新)
《法句經》校勘與標點,Ken Yifertw(蘇錦坤 Ken Su),2013.12。
法句經 Dhammapada(府城佛教網 )
------------------------------------
闡明勝義(Paramatthajotika; 小誦注釋); Bhikkhu Santagavesaka (覓寂比丘)譯: PDF、 DOC; DOC(Foreign1 字型) (updated: 08.11 '07)
慈經注(Mettasuttava.n.nanaa); 明法比丘 譯:
直接閱讀(HTML)、PDF、DOC; doc(Foreign1 字型) (updated: 2008. 01)
《慈經注》巴漢對照:直接閱讀(HTML)、PDF、 DOC; DOC(updated:11.11 '07 更新)
小部經典-元亨版:
小誦經 (Khuddakapaatha); 法句經 (Dhammapada); 自說經 (Udaana); 如是語經 (Itivuttaka):PDF (600 KB); DOC (599 KB); (Foreign1 字型) (updated: 12.13 '08)
小誦經 ( 1 卷)(悟醒 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第26冊 No. 0008. N26n0008,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML)、PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
法句經 ( 1 卷)(悟醒 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第26冊 No. 0009. N26n0009,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML)、PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
自說經 ( 1 卷)(悟醒 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第26冊 No. 0010. N26n0010,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML)、PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
The comparative catalog of Udāna《自說經》:直接閱讀(HTML)、PDF;ms. DOC(2018-07-11 更新)
《如是語經 Itivuttaka》解題,摘自:《中華佛教百科全書(四)》:直接閱讀(HTML)、PDF;ms. DOC(2018-07-11 更新)
如是語經 ( 1 卷)(悟醒 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第26冊 No. 0011. N26n0011,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML)、PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
《經集Suttanipāta (Sn.)》目錄:直接閱讀(HTML)、PDF;ms. DOC(2018-07-11 更新)
經集 (Suttanipaata):PDF (572 KB); DOC (888 KB); (Foreign1 字型) (updated: 12.13 '08)
經集 ( 1 卷)(雲庵 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第27冊 No. 0012. N27n0012,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML)、PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
《天宮事Vimānavatthupāḷi》目錄:直接閱讀(HTML)、PDF;ms. DOC(2018-07-11 更新)
天宮事 (Vimaanavatthu):PDF (320 KB); DOC (335 KB); (Foreign1 字型) (updated: 12.13 '08)
天宮事經 ( 1 卷)(雲庵 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第27冊 No. 0013. N27n0013,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML)、PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
《餓鬼事Petavatthupāḷi (Pv)》目錄:直接閱讀(HTML)、PDF;ms. DOC(2018-07-11 更新)
餓鬼事 (Petavatthu):PDF (279 KB); DOC (234 KB); (Foreign1 字型) (updated: 12.13 '08)
餓鬼事經 ( 1 卷)(雲庵 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第28冊 No. 0014. N28n0014,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML)、PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
長老偈 (Theragaathaa); 長老尼偈 (Theriigaathaa):PDF (485 KB); DOC (502 KB); (Foreign1 字型) (updated: 12.13 '08)
長老偈經 ( 1 卷)(雲庵 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第28冊 No. 0015. N28n0015,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML)、PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI
長老尼偈經 ( 1 卷)(雲庵 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第28冊 No. 0015. N28n0016,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML)、PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
譬喻經 (Apadaana):PDF (1,177 KB); DOC (2,421 KB); (Foreign1 字型) (updated: 12.13 '08)
譬喻經(悟醒 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第29, 30冊 No. 0017. N29n0017,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML)(第1卷-第39卷)(共39卷)、(第40卷-第59卷)(共20卷);PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
《本生經 Jātakapāḷi》〈目錄〉:直接閱讀(HTML)、PDF;ms. DOC(2018-07-11 更新)
本生經 (Jaataka):PDF (4,041 KB); DOC (8,293 KB); (Foreign1 字型) (updated: 12.13 '08)
本生經(悟醒 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第31冊 ~ 第42冊, No. 0018. N31n0018, N32n0018, N33n0018 ~ N42n0018,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML):(第1卷-第2卷) (共2 卷)、(第3卷) (共1 卷)、(第4卷) (共1 卷)、(第5卷-第6卷) (共2卷)、(第7卷-第9卷) (共3卷)、(第10卷-第13卷) (共4卷)、(第14卷-第16卷) (共3卷)、(第17卷-第18卷) (共2卷)、(第19卷-第22卷) (共4卷)、(第23卷-第24卷) (共2卷)、(第25卷) (共1卷)、(第26卷) (共1卷);PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
無礙解道 (Patisambhidaamagga):PDF (617 KB); DOC (1,200 KB); (Foreign1 字型) (updated: 12.13 '08)
無礙解道(悟醒 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第43, 44冊 No. 0019. N43n0019, N44n0019,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML):(第1卷-第2卷)(共2卷)、(第3卷-第4卷)(共2卷);PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
佛種姓經 (Buddhavamsa):PDF (299 KB); DOC (267 KB); (Foreign1 字型) (updated: 12.13 '08)
佛種姓經(1卷)(悟醒 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第44冊 No. 0020. N44n0020,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML)、PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
所行藏經 (Cariyaapitaka):PDF (218 KB); DOC (141 KB); (Foreign1 字型) (updated: 12.13 '08)
所行藏經(1卷)(悟醒 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第44冊 No. 0021. N44n0021,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML)、PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
《大義釋》Mahāniddesapāḷi 及 《小義釋》Cūḷaniddesapāḷi 〈目錄〉:直接閱讀(HTML)、PDF;ms. DOC(2018-07-11 更新)
大義釋 (Mahaaniddesa):PDF (869 KB); DOC (1,389 KB); (Foreign1 字型) (updated: 12.13 '08)
大義釋(悟醒 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第45, 46冊 No. 0022. N45n0022, N46n0022,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML):(第1卷-第10卷)(共10卷)、(第11卷-第16卷)(共6卷);PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
小義釋 (Cuulaniddesa):PDF (663 KB); DOC (964 KB); (Foreign1 字型) (updated: 12.13 '08)
小義釋 ( 19 卷)(悟醒 譯;元亨寺 漢譯南傳大藏經 Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka 第47冊 No. 0023. N47n0023,2016-06-15 版):CBETA 站--直接閱讀(HTML)、PDF A4版、 PDF iPad版、 ePub 、 MOBI(2018-06-23 更新)
小部經典-元亨版 (2008.10.15)
ZIP (4,201 KB)
漢譯南傳小部經典
電子書(執行檔 4,035 KB .exe)
------------------------------------
Khuddaka-nikaaya 小部(府城佛教網 )